clg classical languages general

A
Anonymous07/26/26, 00:17No.25423360/clg/ - Classical Languages General
De consolatione editio >τὸ πρότερον νῆμα· >>25396989 [/lit/thread/25396989#p25396989] >Μέγα τὸ Ἑλληνιστί/Ῥωμαϊστί· https://mega dot nz/folder/FHdXFZ4A#mWgaKv4SeG-2Rx7iMZ6EKw >Mέγα τὸ ANE· https://mega dot nz/folder/YfsmFRxA#pz58Q6aTDkwn9Ot6G68NRg >Work in progress FAQ https://rentry dot co/n8nrko All Classical languages are welcome.
op image
98

Replies

A
Anon07/26/26, 00:19No.25423368
for Greekanons
Reply image .jpg
A
Anon07/26/26, 00:23No.25423378
Did you do your reps and daily reading anon?
Reply image .png
A
Anon07/26/26, 01:19No.25423463
[/lit/thread/25396989#p25422140] >https://www.youtube.com/watch?v=pxYoFlnJLoE [Embed] >'The Poor Man of Nippur' in Akkadian with subtitles in English and other languages. The only thing I don't get is why the professor in the beginning says māt Akkadi 𒆳𒌵𒆠, literally 'land of Akkad' if the subtitles say 'land of Babylonia'.
Reply image .png
A
Anon07/26/26, 01:30No.25423480
Any Old French speakers in? Especially of Anglo-Norman dialects specifically? I sure hope so
Reply image .jpg
A
Anon07/26/26, 07:15No.25423855
If i learn Hebrew can I read old scrolls?
A
Anon07/26/26, 16:06No.25424481
people in the last thread were talking about Arabic and how it lacks good content, but I wonder are Persian and Turkish better?
A
Anon07/26/26, 16:45No.25424607
you know the drillWikipedia challenge: Go on Wikipedia, click on 'random article' and describe what it is about in your TL.Easy mode: 50 words Medium: 75 words Hard: 100+ words
Reply image .jpg
A
Anon07/26/26, 19:52No.25424935
Imgbox appears to be down, does anyone have the Classical Chinese book chart?
A
Anon07/26/26, 20:02No.25424952
https://github.com/eggrobin/EnmerkarAbsolute madmen actually made an IME keyboard layout for typing cuneiform languages for Windows and IME.To test it out, I typed the transliteration of Ur brick 90009 shown in Hayes' Manual of Sumerian:𒀭𒋀𒆠 𒈗𒀀𒉌 𒌨𒀭𒇉 𒈗𒋀𒀊𒆠𒈠𒆤 𒂍𒀀𒉌 𒈬𒈾𒆕 𒂦𒋀𒀊𒆠𒈠 𒈬𒈾𒆕It works a lot like Chinese IME input except the position of signs is fixed according to the established Assyriologist numbering system instead of relative frequency of use. You can quickly select the required sign by typing in the digit or using arrows.
Reply image .png
A
Anon07/27/26, 00:20No.25425448
poasting the Latin one myself
Reply image .png
A
Anon07/27/26, 08:32No.25426205
Is there a copy of either the Iliad or odyssey in Greek with linguistic notes for a beginner learner?
A
Anon07/27/26, 16:59No.25426938
I am so bored by Familia Romana
A
Anon07/27/26, 17:11No.25426973
Whats the best recordings youve found of greek and latin?
A
Anon07/27/26, 19:15No.25427176
I took the first 11 verses from Matthew 2, to give a concrete example of what "advanced" grammar are there as exercise for the LLPSI student. The point is that pretty much every verse, you can point to a subjunctive verb or something.>1 Cum ergo natus esset Jesus in Bethlehem Juda in diebus Herodis regis, ecce magi ab oriente venerunt Jerosolymam,Cum-clause with pluperfect subjunctive.>2 dicentes: Ubi est qui natus est rex Judaeorum? vidimus enim stellam ejus in oriente, et venimus adorare eum.Purpose clause with infinitive instead of an "ut" clause. Less orthodox grammar, but also easier for budding young readers.>3 Audiens autem Herodes rex, turbatus est, et omnis Jerosolyma cum illo.I'm not sure how late the perfective passive was introduced, but aside from that, there is "audiens Herodes rex,' which is a non-intuitive construction for English-speakers and needs to be reinforced by many examples.>4 Et congregans omnes principes sacerdotum, et scribas populi, sciscitabatur ab eis ubi Christus nasceretur.Indirect question with subjunctive.>5 At illi dixerunt: In Bethlehem Judae: sic enim scriptum est per prophetam:Direct quotation instead of indirect speech.>6 Et tu Bethlehem terra Juda, nequaquam minima es in principibus Juda: ex te enim exiet dux, qui regat populum meum Israel.Relative clause with subjunctive.>7 Tunc Herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae, quae apparuit eis:Maybe no "advanced" grammatical constructions by LLPSI standards, but we're learning the word "clam.">8 et mittens illos in Bethlehem, dixit: Ite, et interrogate diligenter de puero: et cum inveneritis, renuntiate mihi, ut et ego veniens adorem eum.Future perfect. Ut+subjunctive.9 Qui cum audissent regem, abierunt, et ecce stella, quam viderant in oriente, antecedebat eos, usque dum veniens staret supra, ubi erat puer.Cum with pluperfect tense. Pluperfect indicative. Dum with imperfect subjunctive.10 Videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.Deponent verb.11 Et intrantes domum, invenerunt puerum cum Maria matre ejus, et procidentes adoraverunt eum: et apertis thesauris suis obtulerunt ei munera, aurum, thus, et myrrham.Ablative absolute.
A
Anon07/28/26, 03:27No.25428199
Does anyone know where I can download all of Luke's Ranieri-Dowling Method material for Latin and Attic Greek online?
Reply image .png
A
Anon07/28/26, 19:21No.25429750
>3 months learning attic greek. >working on participles Is this a good pace? Still feel like an absolute beginner
A
Anon07/28/26, 20:22No.25429914
Old Norse seems fun, and not terribly hard, but the size of its corpus is offputting
A
Anon07/29/26, 01:07No.25430652
I'm finding the later parts of LLPSI somewhat easier. I remember being very frustrated at chapter 6, 8, 10, then it started to get better and easier for me
A
Anon07/29/26, 02:38No.25430885
I want to learn Ancient Greek. I was recommended the Keller / Russell Learn to Read Greek books elsewhere. Are they good to start with?
A
Anon07/29/26, 18:26No.25432102
Could I get the Latin and Old/Middle English charts, imgbox is down
A
Anon07/29/26, 23:59No.25432806
if anyone for some reason enjoys both latin and project zomboid, i whored both google gemini, tokenly; and myself spirtually, out over a short period translating the game into latin. 99% of all the translation was done with ai, there is no credit to be had here but enjoy it if you want to https://limewire.com/d/dLahS#IWhSbDqagP make a folder in steamapps\common\ProjectZomboid\media\lua\shared\Translate called 'LA' and place in all the files except 'fonts.txt' and all the zomboid .pngs. in steamapps\common\ProjectZomboid\media\fonts make a folder called 'LA' and drop in the 'fonts.txt' file and inside make four folders titled '1x', '2x', 3x', '4x' and each one should have one set of 'zomboidLarge.fnt', 'zomboidLarge_0.png'; 'zomboidMedium.fnt', 'zomboidMedium_0.png'; and 'zomboidSmall.fnt', 'zomboidSmall_0.png'. it should work. i'll continue working on it, and should any feedback pop into existence i will take heed of it
Reply image .jpg
A
Anon07/30/26, 20:03No.25434439
I am now moving onto a research masters in Classics, specifically Greek Philosophy, but now I'm genuinely struggling to work out how people even identify research gaps in this field. It feels like every word of Plato and Aristotle has already been minutely dissected and I don't feel like I could possibly add anything new.
A
Anon07/30/26, 20:12No.25434473
kino, makes me want to learn greek to appreciate it completely
Reply image .jpg