if the japanese copied so much stuff from the - /his/ - Xchan